Translate

2013年5月31日 星期五

Tacones

Alto, bello, con estilo e increíblemente sexy, estoy hablando de la perdición de las mujeres—los tacones.
Es muy curioso el mundo de los tacones, diseñados con la máxima incomidad, grave riesgos de accidentes y más que probable dolor después de uso. Pero las mujeres siguen llevándolos. 

"Porque es muy sexy," dicen las mujeres.






Sí que es muy atractivo, los tacones hacen que las mujeres anden de una manera que enfatiza las características femininas. Pero desafortunadamente, la postura es muy mala para el salud.
Es porque tacones están diseñado para muchos propóstitos, menos la función de andar.
En la historía de guerra, los soldados persas llevaban zapatos con tacones para asegurar sus pies al estribo, esto ayuda en estabalizar el soldado cuando se lazaban flechas.  Con el desarrollo del territorio del imperio persa, la moda de llevar tacones se expandió a Europa. Al princípio los tacones era una indicación de masculinidad aristocracia, y sólo los hombres de la realeza tenían el lujo de llevar estos zapatos especiales.
Cuando las mujeres empezaron a llevar los tacones, era para ser más macho y enseñar independencia.  Irónicamente, los tacones han obtenido una imágen contraria al propósito inicial al que las mujeres pretendían.
Hoy en día, los tacones son el símbolo por antonomasia de sexualidad femenina. Pero los expertos dicen es probable que en el futuro los tacones vuelvan a representar una identidad de poder y autoridad, y cuando llegue el momento, es posíble que los hombres reconsideren la opción de poner sus pies zapatos tacones.











2013年5月16日 星期四

Jimmy 幾米

Hoy os voy a presentar un artista Tawanés que me gusta mucho.  Su nombre es Jimmy Liao 廖福彬, conocido por sólo el nombre 幾米 (Jimmy).  Jimmy es un dibujante, y escritor de libros ilustrados.  En la universidad Jimmy estudió diseño, pero empezó con las ilustraciones en 1995, después de haberse recuperado de leucemia.

De naturaleza Jimmy es una persona muy tímida y de carácter privado, pero con su arte se hace expresar estupendamente a sí mismo sin palabras. El estilo de sus dibujos es muy fácil de reconocer,  Jimmy hace uso de colores vivos y pone mucho énfasis en los detalles. Los animales muchas veces aparecen en sus dibujos, sobre todo conejos de gran tamaño. Sus protagonistas hacen preguntas sobre la vida al lector, con palabras muy sencillas te hace pensar ideas muy profundas.  Jimmy busca sus inspiraciones en la vida real, y sus libros habla de los sentimientos fundamentales de la raza humana: la soledad, la felicidad, el amor, etc. La combinación de realidad e imaginación infantil ha hecho sus libros muy popular entre adultos, porque mucha gente había encontrado un trozo de reflexión en los cuentos de Jimmy.

Sus libros habían ganado muchos alabanzas y premios, incluyendo "Los 10 libros más influyentes de Taiwán", "Mejor libro del año", "Recommendaciones del Trípode de Oro(金鼎獎)". Aparte de premios, Jimmy también ha ganado las corazones de los Taiwaneses. En Taipéi, sus dibujos se han integrado en las vidas de los habitantes urbanos, y se puede encontrar dibujos de Jimmy en muchas partes de la ciudad.

Los libros de Jimmy han sido traducido en más de 10 idiomas, y algunos de sus cuentos se han sido conviertidos por otros a películas, animaciones, CDs y muchas otras produciones.  


Carné de la biblioteca


Dentro de la estación del metro (Nangang)


Dentro de la estación del metro (Nangang)